Prevod od "langt síđan" do Srpski


Kako koristiti "langt síđan" u rečenicama:

Of langt síđan til ađ vera gott.
Predugo je da bi bilo sigurno.
Ūađ er langt síđan ég hef getađ horft á ūig.
ProšIo je dugo vremena otkad sam te mogao pogledati.
Ūađ er langt síđan ég hef séđ svona akstur, mađur.
Nisam odavno video da neko tako vozi, èoveèe.
Ūađ er langt síđan ég hætti ađ vera afbrũđisamur, Miriam.
Prestao sam biti ljubomoran veæ odavno, Miriam.
Ūađ er langt síđan Dave átti ūetta skiliđ.
Dave je dobio ono što si mu odavno trebao dati!
Ūađ er svo langt síđan ađ ég man ūađ ekki.
Bilo je to tako davno, ni ne seæam se.
Ég veit ađ ūetta er erfitt, en hvađ er langt síđan konan ūín dķ?
Znam da je teško. Ali kada vam je žena umrla?
Ūađ er langt síđan ég skriftađi síđast.
Prošlo je mnogo vremena od moje zadnje ispovijedi.
Ūađ er langt síđan viđ áttum nokkra von.
Odavno veæ ne gajimo nikakve nade.
Mér finnst svo langt síđan ég hef gert nokkuđ gott, breytt rétt.
Veæ dugo nisam uèinio dobru stvar, pravu stvar.
Ūađ er orđiđ langt síđan en ég fagna ūví ađ fá spjalla viđ svo fallega stúlku.
Nisam ga prièao neko vreme, ali bih da uživam u prilici da razgovaram sa tako divnim prijateljem kao što ste vi.
Sama hvađ ūú ert gamall, ég verđ ađ segja, ađ ūađ er langt síđan ég hef skemmt mér svona vel.
Koliko god da si star, moram reæi nisam se odavno zabavljala ovako.
Orđiđ of langt síđan, ekki satt?
Prošlo je dosta vremena, zar ne?
Hvađ er langt síđan ūú skriftađir síđast?
Kada ste se posIjednji put ispovijedali?
Hvađ er langt síđan ūú fķrst út án stađgengils?
Otkada nisi bio vani bez svog surija?
Undarleg spurning miđađ viđ hvađ er langt síđan viđ höfum hist.
Èudno pitanje za nekoga koga nisi vidio sto godina.
Ūađ er langt síđan síđast, vina.
Prošlo je baš dosta vremena, curo.
Ūađ er langt síđan ūađ hefur veriđ allt í lagi.
Oboje znamo da baš i nisam.
Ūađ er ekki svo langt síđan, en tíminn leiđ öđruvísi ūá.
Nije to ni bilo toliko davno, ali tada je bio drugačiji osećaj za vreme.
Hvađ er langt síđan ūú hittir ūennan gaur?
Uostalom, kad si zadnji put video tog tipa?
Ūađ er langt síđan ég hef séđ annan strák.
Veæ dugo nisam vidio drugo dijete.
Hvađ er langt síđan ūiđ hættuđ saman?
Koliko dugo vi veæ niste zajedno?
Eugenia, ūađ er orđiđ svo langt síđan.
Oh, Eugenia, to je bilo tako davno.
Og ūađ er ekki svo langt síđan.
I to nije bilo tako davno.
Ūađ er svo langt síđan sem vegur ūungt vegna peninganna sem hann sveik út til ađ stofna Wennerström Group.
To je bilo tako davno, što je još važnije od novca koji je proneverio od vas.
Ūađ er svo langt síđan viđ vorum á hlađborđi.
Posljednji put kada smo jeli za stolom biæe nam i zadnji.
Ūađ er langt síđan ūú hefur fariđ í skođun.
Prošlo je puno vremena od tvoje prve konsultacije.
Ūađ er langt síđan ég hef séđ París á ūessum tíma sķlarhrings.
Dugo nisam bio vani u Parizu u ovo vrijeme.
Hvađ er langt síđan viđ tķkum ūetta?
Koliko je prošlo otkada smo uzeli?
Ūađ er langt síđan ég hef unniđ á vettvangi.
Oprosti. Od kad sam zadnji put bila na terenu prošlo je...dugo vremena.
Ég verđ ađ játa ađ ūađ er langt síđan ég hef fundiđ fyrir krafti í ūessum skķla.
Moram ti priznati. Već dugo nisam u školi osjetila bilo kakvu energiju.
Ūađ er svo langt síđan ég hef fundiđ fyrir sársauka.
Toliko dugo vremena je prošlo otkad nisam osetio pravi bol.
Ūađ er langt síđan viđ höfum getađ notiđ kvölds eins og í kvöld.
Veæ dugo nismo mogli da uživaju u ovakvoj noæi.
0.41871094703674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?